diff --git a/languages/english.py b/languages/english.py index e04cfe2..367e77a 100644 --- a/languages/english.py +++ b/languages/english.py @@ -9,6 +9,8 @@ Yes="Yes" No="No" +welcome="Hello, first of all, which language do you prefer: German [DE] or English [EN]?" + languagepack="Perfect, the English language package is now activated. Welcome!" intromsg1="Thanks for using Backuppy to make your backups!" @@ -33,7 +35,7 @@ srcdir3_2="if this path is not correct, adjust it in the file 'Backuppy.sh'." targetdir1="Now I need to know where Backuppy should save your backups, i.e. the target directory. \n Please enter this carefully and in the same way as for the source directory." targetdir2_1="you have typed in the following destination path:" -targetdir2_2="if this path is not correct, adjust it in the file 'backuppy.sh'." +targetdir2_2="if this path is not correct, adjust it in the file 'Backuppy.sh'." collect="Now we have almost reached the end of the installer. I will now create the rsync command for you and show it to you.\n If you notice a mistake, just cancel the installer and start again from the beginning.\nNote: I recommend that you download Backuppy completely again in this case." diff --git a/languages/german.py b/languages/german.py index 07508c9..8836f19 100644 --- a/languages/german.py +++ b/languages/german.py @@ -33,7 +33,7 @@ srcdir3_2="wenn dieser Pfad nicht stimmen sollte, dann passe ihn in der Datei 'B targetdir1="Nun muss ich noch wissen, wo Backuppy dein Backup ablegen soll, das Zielverzeichnis also.\nBitte tippe dieses gewissenhaft und auf die Weise wie beim Quellverzeichnis ein." targetdir2_1="du hast folgenden Zielpfad eingetippt:" -targetdir2_2="wenn dieser Pfad nicht stimmen sollte, dann passe ihn in der Datei 'backuppy.sh' an." +targetdir2_2="wenn dieser Pfad nicht stimmen sollte, dann passe ihn in der Datei 'Backuppy.sh' an." collect="Nun sind wir fast am Ende des Installers angelangt. Ich erstelle nun den rsync-Befehl für dich und zeige ihn\ndir nachher nochmal.\nWenn dir da etwas auffallen sollte, brich den Installer einfach ab und fange nochmal von Vorne an.\nAchtung: ich empfehle dir, Backuppy in diesem Fall nochmal komplett neu zu installieren."