From f1f7131f9a3403164014f912bdaed443e7d29c8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David Leal Date: Fri, 19 Mar 2021 19:50:11 -0600 Subject: [PATCH] Update Spanish translation (#19) --- locale/rules.es.tr | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/rules.es.tr b/locale/rules.es.tr index 9d36ee6..d5ea12f 100644 --- a/locale/rules.es.tr +++ b/locale/rules.es.tr @@ -3,9 +3,10 @@ By playing on this server you agree to these rules:=Al jugar en este servidor, u 1. No swearing, dating, or other inappropriate behaviour.=1. No insultar, tener citas u otro comportamiento inapropiado. 2. No spamming, using all-caps, or any other method of chat abuse.=2. No hacer spam, usar todo en MAYÚSCULAS, o cualquier otro metodo de abusar el chat. 3. Don't be a cheater. No hacked clients.=3. No seas un tramposo. No uses clientes pirateados. -4. Don't excessively spawnkill. Some spawn killing to stop players chasing=4. No hagas matanza de desove excesivamente. Un poco para parar a los demas de perseguir - the flag bearer is OK, but hogging the flag and repeatedly killing=al portador de la bandera esta bien, pero acaparar la bandera y matar repetidamente - the same players definitely isn't.=a los mismos jugadors definitivamente no lo es. +4. Spawnkilling is considered excessive and thus forbidden if it doesn't=4. La matanza de desove se considera excesiva y por lo tanto está prohibida si no + contribute to the goal of the game in a proper way. Consequently,=contribuir al objetivo del juego de una manera adecuada. Por consiguiente + spawnkilling can already be punished if only two kills are made,=la matanza de desove ya puede ser castigada si sólo se hacen dos muertes, + depending on the situation.=dependiendo de la situación. 5. Don't be a traitor. Don't:=5. No seas un traidor. No: a. Dig blocks in your base to make it less secure or=a. Quitar bloques en tu base para hacerla menos seguro o to trap team mates on purpose.=atrapar a tus compañeros a proposito.