diff --git a/src/_data/donations.json b/src/_data/donations.json
index 8d4fda7..d778498 100644
--- a/src/_data/donations.json
+++ b/src/_data/donations.json
@@ -2,6 +2,13 @@
   {
     "year": 2021,
     "donations": [
+      {
+        "date": "26.08.2021",
+        "amount": 18.27,
+        "via": "opencollective",
+        "from": "Skoop",
+        "first": true
+      },
       {
         "date": "18.08.2021",
         "amount": 30,
diff --git a/src/_data/expenses.json b/src/_data/expenses.json
index 1834393..6da82d2 100644
--- a/src/_data/expenses.json
+++ b/src/_data/expenses.json
@@ -42,7 +42,7 @@
     "name": "Backup",
     "type": "Storage Box",
     "provider": "Hetzner",
-    "amount": 3.45
+    "amount": 5.83
   },
   {
     "name": {
diff --git a/src/de/donate.html b/src/de/donate.html
index 8084494..07460cd 100644
--- a/src/de/donate.html
+++ b/src/de/donate.html
@@ -64,9 +64,19 @@ eleventyNavigation:
             </div>
             <div class="mt-3 text-center">
                 <a href="https://www.netcup.de/bestellen/gutschein_einloesen.php?gutschein=36nc16071208640"
-                   target="_blank">
-                    <img src="/img/netcup-setC-234x60.png" width="234" height="60" alt="zu netcup"/>
-                </a>
+                   target="_blank">Gutschein einlösen</a>
+            </div>
+        </div>
+        <div class="card mb-3">
+            <h2><i class="i-network-wired i-fw m-2"></i>Hetzner</h2>
+            <div>Einige meiner Dienste hoste ich auch bei <a href="https://www.hetzner.com/" target="_blank">Hetzner</a>. Wenn
+                du einen eigenen Server in der Hetzner-Cloud betreiben willst, kannst du gerne den folgenden
+                Link nutzen. Dadurch erhalte ich bei deiner Bestellung eine kleine Provision. Falls du
+                ein Neukunde bist, erhältst du 20 € Startguthaben bei deiner Bestellung.
+            </div>
+            <div class="mt-3 text-center">
+                <a href="https://hetzner.cloud/?ref=5zWtNOF3q8i8"
+                   target="_blank">Gutschein einlösen</a>
             </div>
         </div>
     </div>
diff --git a/src/en/donate.html b/src/en/donate.html
index cff8ff7..450fcfe 100644
--- a/src/en/donate.html
+++ b/src/en/donate.html
@@ -62,9 +62,19 @@ eleventyNavigation:
             </div>
             <div class="mt-3 text-center">
                 <a href="https://www.netcup.de/bestellen/gutschein_einloesen.php?gutschein=36nc16071208640"
-                   target="_blank">
-                    <img src="/img/netcup-setC-234x60.png" width="234" height="60" alt="zu netcup"/>
-                </a>
+                   target="_blank">Use voucher</a>
+            </div>
+        </div>
+        <div class="card mb-3">
+            <h2><i class="i-network-wired i-fw m-2"></i>Hetzner</h2>
+            <div>I also host some of my services at <a href="https://www.hetzner.com/" target="_blank">Hetzner</a>. If
+                you want to run your own server in the Hetzner cloud, you
+                are welcome to use the following link. This way I get a small commission for your order. If you are a
+                new customer, you will get 20 € starting balance with your order.
+            </div>
+            <div class="mt-3 text-center">
+                <a href="https://hetzner.cloud/?ref=5zWtNOF3q8i8"
+                   target="_blank">Use voucher</a>
             </div>
         </div>
     </div>
diff --git a/src/img/netcup-setC-234x60.png b/src/img/netcup-setC-234x60.png
deleted file mode 100644
index 52a1abb..0000000
Binary files a/src/img/netcup-setC-234x60.png and /dev/null differ