diff --git a/.forgejo/workflows/docker.yml b/.forgejo/workflows/docker.yml
new file mode 100644
index 0000000..2bbe4af
--- /dev/null
+++ b/.forgejo/workflows/docker.yml
@@ -0,0 +1,35 @@
+name: Build and Push Docker image
+
+on:
+  push:
+    branches:
+      - main
+
+jobs:
+  docker:
+    name: Build and Push Docker image
+    runs-on: docker
+    container:
+      image: ghcr.io/catthehacker/ubuntu:act-latest
+    steps:
+      - name: Login to Docker Hub
+        uses: docker/login-action@v2
+        with:
+          username: ${{ secrets.DOCKERHUB_USERNAME }}
+          password: ${{ secrets.DOCKERHUB_TOKEN }}
+      - name: Login to cr.sp-codes.de
+        uses: docker/login-action@v2
+        with:
+          registry: cr.sp-codes.de
+          username: ${{ secrets.CR_USERNAME }}
+          password: ${{ secrets.CR_TOKEN }}
+      - name: Build and push
+        uses: docker/build-push-action@v4
+        with:
+          platforms: linux/amd64,linux/arm64/v8
+          push: true
+          tags: |
+            spcodes/cadvisor:v0.47.2
+            spcodes/cadvisor:latest
+            cr.sp-codes.de/sp-codes/cadvisor:v0.47.2
+            cr.sp-codes.de/sp-codes/cadvisor:latest
diff --git a/.woodpecker.yml b/.woodpecker.yml.disabled
similarity index 100%
rename from .woodpecker.yml
rename to .woodpecker.yml.disabled
diff --git a/renovate.json b/renovate.json
index 99c2314..a1a0bd0 100644
--- a/renovate.json
+++ b/renovate.json
@@ -11,11 +11,11 @@
     {
       "fileMatch": [
         "^Dockerfile$",
-        "^.woodpecker.yml$"
+        ".forgejo/workflows/docker.yml$"
       ],
       "matchStrings": [
         "\\s+ENV\\s*CADVISOR_VERSION=\"(?<currentValue>.*?)\"\\s+",
-        "\\s+repo:\\s*\\S*\\/cadvisor\\s+tags:[-\\s]+(?<currentValue>.*?)\\s+"
+        "cadvisor:(?<currentValue>v\\S+)"
       ],
       "versioningTemplate": "loose",
       "depNameTemplate": "google/cadvisor",