Fix German and Spanish translations (#24)

* Update rules.de.tr

* Update rules.es.tr
This commit is contained in:
_Lucy 2021-04-29 15:49:03 +02:00 committed by GitHub
parent 6c4864e5fa
commit 4a73f968ae
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View file

@ -4,9 +4,9 @@ By playing on this server you agree to these rules:=Wenn du auf diesem Server sp
2. No spamming, using all-caps, or any other method of chat abuse.=2. Kein Spam, keine Nachrichten in reinen GROSSBUCHSTABEN (caps) oder jedwede andere Arten um den Chat zu missbrauchen. 2. No spamming, using all-caps, or any other method of chat abuse.=2. Kein Spam, keine Nachrichten in reinen GROSSBUCHSTABEN (caps) oder jedwede andere Arten um den Chat zu missbrauchen.
3. Don't be a cheater. No hacked clients.=3. Sei kein Schummler. Gehackte oder modifizierte Clients sind verboten. 3. Don't be a cheater. No hacked clients.=3. Sei kein Schummler. Gehackte oder modifizierte Clients sind verboten.
4. Spawnkilling is considered excessive and thus forbidden if it doesn't=4. Spawnkilling gilt als übermäßig, und ist daher verboten, wenn es nicht 4. Spawnkilling is considered excessive and thus forbidden if it doesn't=4. Spawnkilling gilt als übermäßig, und ist daher verboten, wenn es nicht
contribute to the goal of the game in a proper way. Consequently,=in angemessener Weise zum Ziel des Spiels beiträgt. Folglich contribute to the goal of the game in a proper way. Consequently,=in angemessener Weise zum Ziel des Spiels beiträgt. Folglich
spawnkilling can already be punished if only two kills are made,=kann Spawnkilling, abhängig von der Situation, auch schon spawnkilling can already be punished if only two kills are made,=kann Spawnkilling, abhängig von der Situation, auch schon
depending on the situation.=ab nur zwei Kills bestraft werden. depending on the situation.=ab nur zwei Kills bestraft werden.
5. Don't be a traitor. Don't:=5. Sei kein Verräter. Folgendes is verboten: 5. Don't be a traitor. Don't:=5. Sei kein Verräter. Folgendes is verboten:
a. Dig blocks in your base to make it less secure or=a. Zerstören der eigenen Base oder a. Dig blocks in your base to make it less secure or=a. Zerstören der eigenen Base oder
to trap team mates on purpose.=eigene Team Kameraden in Fallen locken. to trap team mates on purpose.=eigene Team Kameraden in Fallen locken.

View file

@ -4,9 +4,9 @@ By playing on this server you agree to these rules:=Al jugar en este servidor, u
2. No spamming, using all-caps, or any other method of chat abuse.=2. No hacer spam, usar todo en MAYÚSCULAS, o cualquier otro metodo de abusar el chat. 2. No spamming, using all-caps, or any other method of chat abuse.=2. No hacer spam, usar todo en MAYÚSCULAS, o cualquier otro metodo de abusar el chat.
3. Don't be a cheater. No hacked clients.=3. No seas un tramposo. No uses clientes pirateados. 3. Don't be a cheater. No hacked clients.=3. No seas un tramposo. No uses clientes pirateados.
4. Spawnkilling is considered excessive and thus forbidden if it doesn't=4. La matanza de desove se considera excesiva y por lo tanto está prohibida si no 4. Spawnkilling is considered excessive and thus forbidden if it doesn't=4. La matanza de desove se considera excesiva y por lo tanto está prohibida si no
contribute to the goal of the game in a proper way. Consequently,=contribuir al objetivo del juego de una manera adecuada. Por consiguiente contribute to the goal of the game in a proper way. Consequently,=contribuir al objetivo del juego de una manera adecuada. Por consiguiente
spawnkilling can already be punished if only two kills are made,=la matanza de desove ya puede ser castigada si sólo se hacen dos muertes, spawnkilling can already be punished if only two kills are made,=la matanza de desove ya puede ser castigada si sólo se hacen dos muertes,
depending on the situation.=dependiendo de la situación. depending on the situation.=dependiendo de la situación.
5. Don't be a traitor. Don't:=5. No seas un traidor. No: 5. Don't be a traitor. Don't:=5. No seas un traidor. No:
a. Dig blocks in your base to make it less secure or=a. Quitar bloques en tu base para hacerla menos seguro o a. Dig blocks in your base to make it less secure or=a. Quitar bloques en tu base para hacerla menos seguro o
to trap team mates on purpose.=atrapar a tus compañeros a proposito. to trap team mates on purpose.=atrapar a tus compañeros a proposito.